París, hivern de 1999. La Camille té 15 anys; en Sullivan, 19. Malgrat s'estimen apassionadament, en Sullivan vol anar-se’n un any a viatjar per Amèrica del Sud, un pla que omple a Camille de desesperació. A finals d’estiu ell marxa, i uns quants mesos més tard deixa d’escriure.

2003. La Camille es dedica de forma absorbent als seus estudis d’arquitectura. Coneix un arquitecte de fama mundial, Lorenz, que li retorna la seguretat en sí mateixa. S'enamora.

2007. La Camille i en Lorenz formen un tàndem sòlid. Ella és la seva ajudant, però se sent a punt per començar el seu propi despatx. En aquest moment, en Sullivan es creua de nou al seu camí.

Després d’un incòmode primer encontre, la Camille començarà a reviure coses que havia deixat enrere.

El seu cor es debat ara entre els dos amors de la seva vida.